Sin que sea imposible imaginar Turquía. Eso sí, sin series, llenas de pasión, historias de amor, traiciones, superación de dificultades, intrigas y sobresaltos increíbles.
Cualquier espectador puede aprender algo nuevo e inusual de ellos. La cultura, la mentalidad y el estilo de vida diferente hacen que la visualización sea realmente fascinante.
Las series de televisión en Turquía están capturando activamente los mercados televisivos de todo el mundo y, en los últimos años, la popularidad de las series turcas tradicionales también se ha ganado a los espectadores rumanos, aumentando considerablemente la audiencia de las estaciones de televisión especializadas. El tema principal de todas estas películas turcas es el amor, y cada telenovela es única a su manera.
Entonces, decidimos seleccionar una lista de series turcas para organizar sus veladas de manera excelente. Algunos de ellos han sido presentados oficialmente en varios canales de televisión, y otros solo están disponibles en Internet, por ejemplo en YouTube.
Nuestra colección incluye recomendaciones de 16 de las mejores series en vivo y apreciadas del país oriental más fantástico, que ganaron la máxima audiencia y fueron admiradas por los rumanos.
- traición
Es una serie de amor turca, que ha ganado más de 1.500.000 espectadores. La película cuenta la historia de amor de personas que se oponen al destino. La historia tiene un comienzo feliz y un final impredecible.
Desde la aparición del primer episodio, en 2011, la serie ha sacudido a toda Turquía, tras lo cual llegó a Rumanía.
- Kosem
Esta serie turca, también disponible online, fue vista por más de 1.650.000 espectadores en 2016, cuando apareció por primera vez en televisión.
Era uno de los proyectos televisivos más esperados. Los eventos de esta historia tienen lugar durante el Gran Imperio Otomano y presentan el reinado de Ahmed I. En primer plano está la relación del gran gobernante Kosem Sultan, la mujer más fuerte en la historia otomana que, a la edad de trece años, logró vencer. Muchos desafíos y derriba enemigos poderosos.
Por lo tanto, no puedes dudar que este proyecto seguramente te sorprenderá.
- dila
La serie traducida al rumano – “Dila”, ha sido apreciada por más de 1.750.000 espectadores rumanos desde 2012.
La película trata sobre dos familias numerosas: Sarigel Barazoglu y Selimoglu, que viven en un pueblo. Hay una gran alegría en la familia Barazoglu: el hijo menor, Ihsan, se casa con Dila, una chica sencilla de Estambul.
Pero en el camino, Dila se enfrentará a muchas pruebas de la vida.
- Castidad
Serie subtitulada en rumano sobre la joven y bella Iffet, que vive con su padre y su hermana menor en uno de los barrios más antiguos de Estambul.
Está enamorada de Cemil, un taxista, pero se casa con un rico empresario y sigue amando a Cemil. El destino le depara al protagonista las sorpresas más inesperadas, que vale la pena ver.
- amor blanco y negro
Una película de amor turca, producida en 2017 y recientemente subtitulada al rumano. Una historia muy hermosa entre Asli, un médico que salva a la gente, y Ferhat, que, por el contrario, puede quitarle la vida a un hombre sin pestañear.
Sus caminos se cruzan cuando Asli es llevada a la fuerza a una casa donde está a punto de someterse a una cirugía. Aquí, el protagonista se convierte en testigo de un crimen y debe morir. Pero la mano de Ferhat no se levanta para matarla y le da a Asla otra oportunidad de vida.
- Tormenta en el Bósforo
La serie turca de 2014, subtitulada en rumano, fue vista por más de 1.850.000 espectadores en Rumanía, pero ahora puedes encontrarla en youtube.
La intrigante película te llevará a un mundo lleno de amor, pasión, engaño y pruebas difíciles de la vida. Los personajes principales, una joven y hermosa chica, Gyulseren, y el muy rico hombre de negocios, Jihan, luchan por su amor, tratando de superar muchos obstáculos y envidias.
Gyulseren creció en una familia pobre y ganó todo a través del trabajo duro.
Ahora tiene casa, trabajo y familia. Jihan vive una vida completamente diferente. Es rico, tiene una red de restaurantes que le proporciona un ingreso estable. Tiene dos hijos y una esposa, con quienes nunca logró encontrar la felicidad.
Sin embargo, él no la dejó, porque puso el honor por encima de sus propios deseos. ¿Qué tienen en común estos dos jóvenes?
- Bahar-vida robada
La serie turca logró récords de audiencia en Rumanía. La pelea entre Bahar y Efsun fue vista con los brazos abiertos, todas las noches, en el Canal D, conquistando a más de 2.200.000 espectadores.
Dos jóvenes enamorados querían unir sus destinos, pero el padre de la joven se oponía a su matrimonio. Más tarde, la niña descubre que está embarazada y da a luz a una niña llamada Bahar.
El niño fue enviado a un pequeño pueblo de provincias, donde creció. Después de cumplir 12 años, Bahar quiere encontrar a sus propios padres a toda costa.
- El día que se escribió mi destino
Otra serie producida en Turquía que pronto se hizo muy popular en Rumanía. La historia gira en torno a una familia ordinaria: Yorukkhan, que vive en Antakya.
El protagonista es un joven que, a pesar de sus éxitos, siente que su vida es completamente monótona. Un día, sin embargo, el destino decidió presentarle a una joven, tras lo cual su aburrida vida da otro giro.
La serie está llena de decepción, pasión, odio y, por supuesto, amor, sin los cuales no hay episodio turco.
- Solimán el Magnífico – bajo el imperio del amor
Las canciones turcas de esta serie han conquistado el mundo entero. En Rumania, la película fue vista por más de 2.800.000 espectadores durante su transmisión televisiva.
Las autoridades de Turquía han tratado de prohibir la serie debido a las terribles discrepancias en la película, y los verdaderos patriotas de Turquía han ofendido repetidamente a los guionistas de los episodios. La historia habla del reinado del Sultán Suleiman el Magnífico y su apasionado amor por la hermosa Roksalana ucraniana.
En la base del guión hay varias novelas y archivos históricos. No todos los turcos pueden aceptar la influencia de esta mujer fuerte, inteligente y carismática en su sultán favorito.
Según el guión y las leyes de la fe islámica, el sultán podía tener cuatro esposas legítimas y varias concubinas. Roksalana fue capturada y transportada a Estambul, donde fue presentada al sultán.
Fue seducido por la mujer ucraniana y la tomó como su esposa, elevándola al rango de esposa principal.
- Amor infinito / Querido Sevda
Esta serie de amor turca no podía faltar en nuestras recomendaciones. La película, producida en 2015, fue admirada por más de 2.300.000 espectadores.
En youtube también se puede encontrar fácilmente la serie turca. La película cuenta la historia de una tragedia que se cobró un gran número de vidas, una apasionante historia de amor y, por supuesto, de venganza. El protagonista Kemal, un joven corriente, hijo de un peluquero, trabaja como minero.
Nihan es la hija de un empresario que está al borde de la bancarrota. Ella está enamorada de Kemal, y Emir, un hombre egoísta mimado y rico, está loco por Nihan. El padre de Emir está dispuesto a hacer cualquier cosa por la felicidad de su amado hijo y mediante chantaje pide consentimiento para la boda de los jóvenes.
Nihan y Kemal pertenecen a mundos completamente diferentes, pero a pesar de ello, existen sentimientos muy fuertes entre ellos. Podrán salvar su amor y construir su felicidad, a pesar de muchos obstáculos y circunstancias.
- María
La serie de 2017 es una nueva versión de la serie coreana “Secrets of Love”. Meryem y Oktay se iban a casar hasta que lo inesperado puso patas arriba sus planes.
Oktay es un joven fiscal con un futuro brillante, pero después de un accidente automovilístico mata a una mujer y huye de la escena del crimen. Meryem asume la responsabilidad de este asesinato y va a la cárcel. Después de cumplir su condena, Meryem ya no es la misma.
Ahora la etiquetan como “asesina”, y el esposo de la mujer fallecida sueña con vengarse.
- Amor y odio
La serie turca, subtitulada en rumano, se emitió durante 2016-2018 y cuenta la historia de Ali, que está preso por un delito.
Él va a ser liberado pronto y en secreto tiene una correspondencia con una chica que le promete que lo está esperando y que le gustaría jugar a la boda con él. A primera vista, es una fabulosa historia de amor, pero no todo es tan sencillo. La heroína es la hermana del hombre por cuyo asesinato Ali debe salir.
Y toda esta correspondencia no es más que un plan de venganza insidiosa contra el asesino. Ella no sabe que Ali se hizo cargo del asesinato de su hermano, quien podría estar preso con su esposa e hijos.
- Cuervo
Una de las series turcas más nuevas, que habla sobre el amor de Kuzgun y Dila. Sus padres eran policías, trabajaban juntos y Dila y Kuzgun se amaban desde la infancia.
Pero el padre de Dila traiciona a su colega, muere y su hijo y su esposa tienen que irse a otro país con un nuevo nombre.
Veinte años después, Kuzgun regresa a su tierra natal, lleno de deseos de venganza. Aquí, sin embargo, conoce a Dila, el amor de su infancia y de toda su vida, pero todo es muy difícil, porque Kuzgun vino con otro propósito.
- Hermanos
Otra nueva serie turca que vale la pena ver. Estas son dos madres y hermanas: Umran y Umai. Se enamoran del mismo hombre, pero sus vidas son diametralmente opuestas: Umran y su hija Khayat viven en un pequeño pueblo bajo la presión de su marido, y Umay vive lujosamente en Estambul con su hija Hayal.
Después de muchos años, las hermanas vuelven a chocar y las chicas de las dos hermanas se enamoran del mismo joven, lo que conduce a nuevos eventos inesperados e información sobre los relatos del pasado.
- Donde
Serie turca sobre adolescentes, venganza y amistad, producida en 2019. Kaan y Dzhikhangir son amigos de la infancia. Su destino fue extremadamente cruel y costó la muerte de un compañero mientras cometían un robo.
La serie trata sobre la venganza del pasado, que aún duele. Los dos jóvenes comenzarán a enterarse de los hechos de hace muchos años, buscarán la verdad entre los hechos sucios y las mentiras. Cuando se hacen adultos, se involucran en una vida dominada por el dinero, la intriga y la mafia, cuyo símbolo es el anillo.
- el precio del amor
Puedes ver esta serie turca en línea en youtube, donde puedes encontrarla con subtítulos en rumano. Es una serie de comedia romántica.
Defne es la camarera del restaurante donde el empresario Omer tiene una reunión con el desastroso Neriman. Para intentar deshacerse de Neriman, Omer dice que Defne es su novia y la besa. Al ver la química entre los dos, Neriman le ofrece a la chica una gran suma de dinero para que Omer se enamore de ella.
Defne acepta la propuesta y es contratada como asistente del hombre. Pero este está cada vez más encantado con los modales de Omer…