The Kite Runner es una historia increíblemente triste y conmovedora del autor afgano-estadounidense Khaled Hosseini. El libro ofrece un vistazo de cómo fue crecer en Afganistán devastado por la guerra, como verá en estas citas de The Kite Runner sobre Afganistán y Estados Unidos.
Sin embargo, el libro también se centra en los temas de la culpa, la amistad y el perdón. Hosseini se inspiró para escribir la novela después de enterarse, a través de un informe de prensa, de que los talibanes habían prohibido volar cometas en Afganistán. Había crecido con el deporte mientras vivía en Afganistán y sentía que esta restricción era cruel. The Kite Runner comenzó como una historia corta de 25 páginas sobre dos niños que vuelan cometas en Kabul.
El libro se convirtió en mucho más que eso. La primera parte de la novela relata la infancia de Amir con su padre, Baba y Hassan. Se cree que Hassan es el hijo del sirviente de Baba. Ambos niños no tienen una figura materna y crecen juntos. Son amigos y Hassan es el corredor de cometas de Amir y va a buscar la cometa de Amir dondequiera que aterrice. Sin embargo, pronto Amir se pone celoso del hecho de que Baba lo trata a él ya Hassan como iguales e incluso parece ser más amable con Hassan.
Un día, después de un altercado con un matón llamado Assef, Hassan es golpeado y violado mientras busca la cometa de Amir. Amir observa a Assef cometer este terrible, pero está demasiado asustado para detenerlo porque teme perder los elogios de su padre por no regresar con su cometa ganadora. Hassan y su padre, Ali, se mudan poco después del incidente.
Esta lista de citas de The Kite Runner ofrece algunos pensamientos sobre la culpa y la redención basada en los sentimientos de Amir sobre el pasado.
No olvides revisar también estas citas de libros que te inspirarán a redescubrir el placer de la lectura.
Citas sabias e inspiradoras de The Kite Runner
1. “Nada es gratis”. ― Khaled Hosseini, El corredor de cometas
2. “Puede ser injusto, pero lo que sucede en unos pocos días, a veces incluso en un solo día, puede cambiar el curso de toda una vida…” ― Khaled Hosseini, The Kite Runner
3. “Siempre duele más tener y perder que no tener en primer lugar”. ― Khaled Hosseini, El corredor de cometas
4. “El tiempo puede ser algo codicioso, a veces roba los detalles para sí mismo”. ― Khaled Hosseini, El corredor de cometas
5. “Al final, el mundo siempre gana. Así son las cosas”. ― Khaled Hosseini, El corredor de cometas
6. “Es mejor ser herido por la verdad que consolado con una mentira.” ― Khaled Hosseini, El corredor de cometas
7. “Abrí la boca, casi dije algo. Casi. El resto de mi vida podría haber sido diferente si lo hubiera hecho. Pero no lo hice. ― Khaled Hosseini, El corredor de cometas
8. “Hay una forma de volver a ser bueno…” – Khaled Hosseini, The Kite Runner
9. “Las historias tristes hacen buenos libros” ― Khaled Hosseini, The Kite Runner
10. “La vida es un tren, sube a bordo”. ― Khaled Hosseini, El corredor de cometas
Citas de The Kite Runner de Amir y Baba
11. “Mi padre se acostó con la esposa de su sirviente, y ella le dio un hijo llamado Hassan. Hassan está muerto ahora. Ese niño que duerme en la otra habitación es el hijo de Hassan. El es mi sobrino. Eso es lo que le dices a la gente cuando te preguntan”. ― (Amir) Khaled Hosseini, El corredor de cometas
12. “¿Quiénes somos en este mundo complicado?” ― (Amir) Khaled Hosseini, El corredor de cometas
13. “La guerra no niega la decencia. Lo exige, incluso más que en tiempos de paz”. ― (Baba) Khaled Hosseini, El corredor de cometas
14. “Toda esta charla sobre el pecado me está dando sed.” ― (Baba) Khaled Hosseini, El corredor de cometas
15. “Ojalá Hassan hubiera estado con nosotros hoy. Eso lo haría feliz”. ― (Baba) Khaled Hosseini, El corredor de cometas
16. “Me orino en las barbas de esos monos santurrones”. ― (Baba) Khaled Hosseini, El corredor de cometas
17. “En lugar de ser médico y salvar vidas, mi hijo quiere inventar historias”. ― (Baba) Khaled Hosseini, El corredor de cometas
18. “Hoy no hay dolor”. ― (Baba) Khaled Hosseini, El corredor de cometas
19. “Los mulás quieren gobernar nuestras almas… y los comunistas nos dicen que no tenemos ninguna”. ― (Baba) Khaled Hosseini, El corredor de cometas
20. “El silencio es paz. Tranquilidad. El silencio es bajarle el volumen a la vida. El silencio es presionar el botón de apagado. cerrándolo. Todo ello.” ― (Amir) Khaled Hosseini, El corredor de cometas
21. “El problema, por supuesto, era que [él] veía el mundo en blanco y negro. Y tuvo que decidir qué era negro y qué era blanco. No puedes amar a una persona que vive de esa manera sin temerle también. Tal vez incluso odiándolo un poco. ― (Amir) Khaled Hosseini, El corredor de cometas
Citas de The Kite Runner de Rahim y otros
22. “Es una cosa peligrosa, nacer. Peligroso para la madre, peligroso para el niño. Tu padre moriría por ti. ― (Rahim Khan) Khaled Hosseini, El corredor de cometas
23. “Los niños no son libros para colorear. No puedes llenarlos con tus colores favoritos”. ― (Rahim Khan) Khaled Hosseini, El corredor de cometas
24. “Hay una manera de volver a ser bueno”. ― (Rahim Khan) Khaled Hosseini, El corredor de cometas
25. “Sueño que mi hijo crecerá para ser una buena persona, una persona libre. Sueño que algún día volverás a visitar la tierra de nuestra infancia. Sueño que las flores volverán a florecer en las calles y las cometas volarán por los cielos”. ― (Hassan) Khaled Hosseini, El corredor de cometas
26. “Estás entre iguales. Todo el mundo aquí es un contador de historias”. ― (General Taheri) Khaled Hosseini, El corredor de cometas
27. “Para ti, mil veces más”. ― (Hassan) Khaled Hosseini, El corredor de cometas
28. “Supongo que algunas historias no necesitan ser contadas.” ― (Rahim Khan) Khaled Hosseini, El corredor de cometas
29. “Ella dijo: ‘Tengo tanto miedo’. Y yo dije, ‘¿por qué?’, y ella dijo: ‘Porque estoy tan profundamente feliz, Dr. Rasul. Una felicidad como esta es aterradora. Le pregunté por qué y me dijo: ‘Solo te dejan ser tan feliz si se están preparando para quitarte algo’. ― (Dr. Rasul) Khaled Hosseini, El corredor de cometas
30. “Siempre ha sido un turista aquí. Simplemente no lo sabías. ― (Farid) Khaled Hosseini, El corredor de cometas
Citas de The Kite Runner sobre Afganistán y Estados Unidos
31. “A esta zona la llaman Afghan Town. A veces parece que Peshawar es un suburbio de Kabul”. ― Khaled Hosseini, El corredor de cometas
32. “El pueblo afgano y el pueblo pakistaní son como hermanos. Los musulmanes tienen que ayudar a los musulmanes”. ― Khaled Hosseini, El corredor de cometas
33. “Afganistán es la tierra de los pastunes. Somos los verdaderos afganos, no este hazara de nariz chata. Su pueblo contamina nuestra patria. Ensucian sangre nuestra. Si idiotas como tú y tu padre no habrían acogido a esta gente, nos habríamos librado de ellos. ― Khaled Hosseini, El corredor de cometas
34. “Hay muchos niños en Afganistán, pero poca infancia”. ― Khaled Hosseini, El corredor de cometas
35. “Veo que Estados Unidos te ha infundido su optimismo. Pero existe tal cosa como la voluntad de Dios”. ― Khaled Hosseini, El corredor de cometas
36. “Traje al hijo de Hassan de Afganistán a Estados Unidos, levantándolo de la certeza de la confusión y dejándolo caer en una confusión de incertidumbre”. ― Khaled Hosseini, El corredor de cometas
37. “Estados Unidos era diferente. Estados Unidos era un río, rugiendo a lo largo, sin pensar en el pasado. Podría meterme en este río, dejar que mis pecados se ahoguen hasta el fondo, dejar que las aguas me lleven a algún lugar lejano. Un lugar sin fantasmas, sin recuerdos y sin pecados. ― Khaled Hosseini, El corredor de cometas
38. “En Kabul, el agua corriente caliente había sido como los padres, un bien escaso”. ― Khaled Hosseini, El corredor de cometas
39. “Si la historia hubiera sido sobre cualquier otra persona, hubiera sido descartada como laaf, esa tendencia afgana a exagerar —lamentablemente, casi una aflicción nacional; si alguien se jactaba de que su hijo era médico, lo más probable era que el niño hubiera aprobado una prueba de biología en la escuela secundaria”. ― Khaled Hosseini, El corredor de cometas
40. “Me reí. En parte por la broma, en parte por cómo el humor afgano nunca cambió. Se bibliotecaron guerras, se inventó Internet y un robot rodó por la superficie de Marte, y en Afganistán todavía contábamos chistes al mulá Nasruddin”. ― Khaled Hosseini, El corredor de cometas
41. “Si Estados Unidos me enseñó algo, es que dejar de fumar está a la altura de orinar en el tarro de limonada de las Girl Scouts”. ― Khaled Hosseini, El corredor de cometas
Citas de The Kite Runner sobre la culpa, el pecado y el perdón
42. “Hay un solo pecado, solo uno. Y eso es robo. Cualquier otro pecado es una variación del robo… Cuando matas a un hombre, robas una vida. Le roba a su esposa el derecho a un esposo, le roba a sus hijos un padre. Cuando dices una mentira, le robas a alguien el derecho a la verdad. Cuando haces trampa, robas el derecho a la justicia”. ― Khaled Hosseini, El corredor de cometas
43. “Me preguntaba si así brotaba el perdón; no con la fanfarria de la epifanía, sino con el dolor recogiendo sus cosas, empacando y escabulléndose sin previo aviso en medio de la noche.” ― Khaled Hosseini, El corredor de cometas
44. “Un hombre que no tiene conciencia, ni bondad, no sufre.” ― Khaled Hosseini, El corredor de cometas
45. “Está mal lo que dicen del pasado, lo he aprendido, de cómo puedes enterrarlo. Porque el pasado se abre paso a garras”. ― Khaled Hosseini, El corredor de cometas
46. “Fue solo una sonrisa, nada más. No hizo todo bien. No hizo NADA bien. Solo una sonrisa. Una cosa pequeña. Una hoja en el bosque, temblando tras el vuelo de un pájaro asustado. Pero lo tomaré. Con los brazos abiertos. Porque cuando llega la primavera, derrite la nieve un copo a la vez, y tal vez acabo de presenciar el derretimiento del primer copo”. ― Khaled Hosseini, El corredor de cometas
47. “Ni una palabra pasa entre nosotros, no porque no tengamos nada que decir, sino porque no tenemos que decir nada.” ― Khaled Hosseini, El corredor de cometas
48. “Y eso es lo que pasa con las personas que quieren decir todo lo que dicen. Creen que todos los demás también lo hacen”. ― Khaled Hosseini, El corredor de cometas
49. “Quiero arrancarme de este lugar, de esta realidad, levantarme como una nube y alejarme flotando, fundirme en esta húmeda noche de verano y disolverme en algún lugar lejano, sobre las colinas. Pero yo estoy aquí, mis piernas bloqueadas de cemento, mis pulmones vacíos de aire, mi garganta ardiendo. No habrá nada que se vaya flotando”. ― Khaled Hosseini, El corredor de cometas
50. “No hay ningún monstruo… solo un hermoso día”. ― Khaled Hosseini, El corredor de cometas
¿Qué aprendiste de esta selección de citas de The Kite Runner?
La segunda parte de la novela comienza después de que Baba y Amir se mudaron a Estados Unidos. Baba ahora trabaja en una gasolinera, Amir está aprendiendo para ser escritor y la pareja vende productos en un mercado de pulgas por dinero extra.
Durante esta parte de la novela, a Baba se le diagnostica un cáncer terminal. Amir se enamora de un compañero refugiado y la pareja se casa, gracias en parte a que Baba le pidió permiso al padre de la niña para casarse con su hijo.
Poco después de su matrimonio, Baba fallece. Amir pasa los siguientes 15 años como un novelista exitoso, pero un día, recibe una llamada del mejor amigo de su padre (y el hombre que vio como un segundo padre), Rahim Khan. Rahim le dice: “Hay una forma de volver a ser bueno”. Muchas de las citas de The Kite Runner de Rahim y otros personajes secundarios son perspicaces y agregan mucha profundidad a la historia.
La tercera parte de la novela revela muchas verdades que dejan a Amir tambaleándose. Definitivamente vale la pena leer este libro, así que no te estropearé el final. Sin embargo, diré que probablemente tendrán algunos pañuelos cerca.
También se pudo ver la película, que tuvo un presupuesto de 20 millones de dólares y recaudó 73,2 millones de dólares en todo el mundo, lo que la convirtió en un éxito financiero. La película recibió críticas en su mayoría favorables de los críticos y fue nominada a varios premios.
Sin embargo, hubo cierta controversia sobre los niños que actuaron en la película, y Paramount terminó mudándolos a los EE. UU. y asumiendo la responsabilidad financiera por ellos hasta la edad adulta.
¿Qué es lo que más te llevas de esta selección de citas y líneas de The Kite Runner? ¿Ya leíste el libro o viste la película? ¡Háganos saber quién prefiere en la sección de comentarios a continuación!
