Cualquier película educativa para niños es un tipo especial de cine, capaz no solo de contar situaciones de la vida, sino también de ser un ejemplo de cómo salir de ellas adecuadamente. Esto es muy importante para los pequeños espectadores.
Por lo tanto, los padres cariñosos siempre quieren mostrar a sus bebés las mejores películas infantiles en rumano o en el idioma original. Si el padre no puede elegir de forma independiente qué película ver a su hijo, puede consultar esta lista de películas para niños, dobladas al rumano o aceptadas en el idioma original para niños mayores.
Estas opciones le permitirán elegir la película más interesante y fascinante para los más pequeños, lo que garantizará impresiones y emociones inolvidables al verlos.
Este top de películas traducidas para niños y películas en idioma original, junto con sus historias y personajes, sin duda se convertirá en un modelo de conducta para los jóvenes espectadores.
La sal en los platos
Abrimos la parte superior con una de las películas rumanas más apreciadas para niños: La sal en la cocina, producida en 2001. Es una adaptación cinematográfica del cuento de hadas del mismo nombre de Petre Ispirescu.
Expulsada del palacio por su padre, Ileana, la hija menor del emperador, llega a otro reino. Trabajadora e inteligente, es amada por todos.
La Bella y la Bestia
En 2017, la famosa película animada de Disney se proyectó en una versión con actores, con Emma Watson y Dan Stevens en los papeles principales.
La versión de acción en vivo completa la historia, brindando más detalles sobre el pasado de Bella y la maldición que cayó sobre el castillo.
Además de las canciones del dibujo, la película también nos muestra algunas canciones originales, entre ellas una cantada por la Bestia, que seguro les encantará a los niños.
La película es apta para niños de todas las edades, incluidos los menores de 7 años. La película está disponible en línea tanto en versión doblada como subtitulada.
El Rey León
La película de 2019 es una versión de acción en vivo de la caricatura de Disney, hecha completamente con CGI. La película cuenta la historia del joven Simba, que es atrapado luchando por el poder entre su malvado tío llamado Scar y su padre, Mufasa.
Engañado por Scar haciéndole creer que ha matado a su padre, Simba huye al exilio, donde conoce a sus nuevos amigos: Timón y Pumba, una suricata y un jabalí. Aunque las cosas van bien por un tiempo, Simba entiende que no puedes esconderte del pasado, por lo que regresa para luchar contra Scar por el trono.
También escucharás la famosa canción Hakuna Matata en esta distribución, adecuada como versión de películas para niños de 8 años y menores.
El gran gigante amistoso
La película de 2016 está dirigida por Steven Spielberg y está basada en el libro del mismo nombre, escrito por Roald Dahl. El guión nos lleva a una aventura fantástica en el mundo de los sueños y los gigantes.
Sophie, una huérfana de 10 años, es llevada al mundo de los gigantes después de que una noche ve a BFG parado frente a su ventana. BFG secuestra a la niña porque lo vio.
Encuentra una aliada en Sophie y juntos se proponen atrapar hermosos sueños que luego comparten por la noche con los niños en Londres. Los dos unen sus fuerzas para poner fin a la tiranía de los enormes devoradores de humanos.
La película está disponible en línea en Netflix y es una de las películas de aventuras más queridas por los niños.
Karate Kid
Una película más antigua de 2010. El Dr. Parker (Jared Smith), un niño de 12 años de Detroit, se muda con su madre a Beijing para comenzar una nueva vida.
Aquí es acosado por los niños del barrio. Su rescate llega en la persona del Sr. Han (Jackie Chan), un maestro de las artes marciales kung-fu, quien le enseña los secretos de la defensa personal.
La película es perfecta para verla en familia, ya que está envuelta en el aire misterioso de la cultura china.
Karate Kid es también una película de motivación para los niños, porque les enseña la importancia de la disciplina, la perseverancia, pero también el coraje frente a la injusticia. La película está disponible en línea en Netflix.
Aladdin
La historia de Aladdin de 2019 cuenta la historia de un niño pobre de Agrabah, una ciudad ficticia en el Lejano Oriente.
Debido a la bondad de su corazón, Aladino fue uno de los pocos que pudo entrar a la Cueva de las Maravillas, la cueva donde se escondía una lámpara mágica, que cumplía tres deseos.
Aladdin es engañado por el malvado Jafar para que entre en la cueva y le traiga la lámpara, pero el joven se convierte en el amo de la lámpara y del Espíritu que estaba prisionero en el interior. Él la ayuda a conquistar a Jasmine, la princesa de la que se enamoró.
La versión de acción real con actores está dirigida por el famoso Guy Ritchie, con Will Smith como el Espíritu. La película está doblada y subtitulada.
Family
Instant Family Instant Family es una película de comedia para niños y adultos de 2019 que cuenta la historia de Pete y Ellie, una pareja que decide formar una familia.
Sin embargo, las cosas no salen según lo planeado, por lo que los dos se ven obligados a adoptar a una adolescente de 15 años y a sus dos hermanos. La madre de los niños, que quiere recuperarlos, también aparece en escena, y Pete y Ellie se ven obligados a luchar en los tribunales por su familia.
Benji
Una película de 2018. Carter encuentra un cachorro abandonado en el camino, que decide llevarse a casa. Junto con su hermana, Frankie, los dos esconden a su perro de su madre, que trabajaba en la policía y a menudo estaba fuera. Carter y Frankie se encariñan con Benji, y cuando los dos niños son secuestrados, Benji demuestra ser de gran ayuda para rescatarlos. La película está disponible en línea en Netflix.
Paddington 1, 2
Las películas se estrenaron en 2014 y 2017, respectivamente. Un oso encantador, Paddington, encuentra un libro antiguo único en una tienda de antigüedades de Londres.
Mientras lucha por ahorrar dinero para comprarlo, la edición más rara es secuestrada. Paddington se ve envuelto en el engaño del siglo.
Peter Rabbit
La película estadounidense de 2018 es una adaptación del famoso libro de la escritora infantil inglesa, Beatrix Potter. La historia de una de las películas de aventuras infantiles más interesantes cuenta la historia de un pequeño e inquieto conejo llamado Peter, que quiere llegar al huerto de un granjero y disfrutar allí de muchas frutas y verduras.
Muchas escenas fueron filmadas en Australia. Sin embargo, los conejos son falsos porque estaba estrictamente prohibido traerlos a Australia. En este país, los conejos son una plaga grave y una especie invasora que amenaza la diversidad biológica.
Christopher Robin
La película de 2018 trata sobre el adulto Christopher Robin, en cuya vida reina la rutina diaria. Un día conoce a su amigo de la infancia Winnie the Pooh.
Juntos deben regresar al Bosque Stochrovy para encontrar a sus amigos perdidos y encontrar la felicidad nuevamente.
Pete and the Dragon
Una película de Disney de 2016. Durante muchos años, el Sr. Meacham divirtió a los niños locales con historias sobre el feroz dragón que vive en el norte, en lo profundo del bosque.
Para su hija Grace, todas estas historias no parecían más que ficción, hasta que conoció a un niño en un bosque salvaje llamado Pete.
Pete no tiene hogar ni familia, pero tiene un amigo maravilloso: un enorme dragón verde de Elliot. Grace decide desentrañar la historia del joven Pete, para descubrir toda la verdad sobre su familia, pero también sobre el misterioso dragón, del que tantos rumores y leyendas corren.
Las aventuras de Remy
La película francesa se estrenó en 2018. Se trata de un increíble viaje por Francia del pequeño Remy en compañía de un músico callejero, un mono y un perro de circo.
Juntos deberán sobrevivir a los encuentros, aventuras e intentos inesperados por revelar el secreto del origen del chico.
Askeladden – I Tragamonedas Soria Moria
Fantástica película infantil, producida en Noruega en 2019. Alguien envenenó al rey y a la reina, y lo único que puede salvarlos es el agua viva almacenada en el misterioso Castillo Dorado.
El coraje de Espen y la princesa Christine partieron en su busca. Habrá muchos peligros inesperados frente a ellos: alguien los ayudará a acercarse a la meta y alguien, por el contrario, los lastimará.
Pan’s Maze
Rara vez hay películas de terror para niños. El laberinto del fauno es uno de los más adecuados, a pesar de que fue lanzado en 2006.
Ofelia, de 10 años, junto con su madre embarazada, se mudan a donde tiene su base el destacamento del Capitán Vidal, el nuevo marido de su madre, que brutalmente y reprimió sin piedad la resistencia partidista al régimen francés.
El primer día, la niña encuentra un hada en el bosque, que se encuentra con Ofelia con el astuto Fauno. Él le dice a Ophelia que ella es, de hecho, la princesa Muanna, quien ha olvidado sus orígenes mágicos. La niña puede regresar a casa solo después de completar tres tareas peligrosas.
Hay muchas escenas crueles en la película, por lo que no vale la pena mostrársela a los niños pequeños. En general, es una historia interesante, mágica y triste sobre el amor, la soledad y el reverso de la muerte, que sería una de las películas más adecuadas para niños de 11 años en adelante.
Christmas Chronicles
Película de temática estadounidense de 2018. En Nochebuena, un hermano y una hermana, Kate y Teddy Pierce, están a punto de filmar la aparición de Santa Claus en un video.
El atrevido plan da como resultado una extraordinaria aventura con la que los niños ni siquiera podrían soñar. Junto con los devotos elfos y el mágico ciervo volador, ayuda a Santa a salvar la festividad favorita de todos.
Entonces, si está buscando películas de invierno para niños, Christmas Chronicles es la opción correcta.
Monster trucks
forma parte de la lista de películas con coches infantiles. Apareció en 2016. La comedia cuenta la emotiva amistad de un joven llamado Tripp y un monstruo que se esconde bajo el capó de su coche.
Como siempre, las corporaciones tienen la culpa de todo: la compañía petrolera está perforando profundamente en la tierra y encuentra un estanque subterráneo escondido de todos.
Debido a esto, toda la instalación se derrumba y se produce una explosión de resistencia sin precedentes, que pone todo patas arriba y elimina criaturas desconocidas del tanque. Pero esta información no se puede difundir. Por ello, el jefe de la empresa pide a los empleados que los atrapen y los devuelvan.
Bernie, una
película especial sobre delfines producida en Canadá en 2018. Holly, de 9 años, y Kevin, de 11 años, viven con su familia en el pequeño pueblo de St. Agustín.
Están enamorados del océano y todos los días vienen a visitar a los delfines en una bahía apartada. Una vez, se da cuenta de que unos extraños en la costa toman medidas y entienden que este paraíso natural y sus habitantes están en peligro.
Holly trató de detenerla y nunca se ahogó, pero el delfín Bernie la salvó al recibir una quemadura solar. El delfín fue transportado a un acuario local para recibir tratamiento, y cuando estuvo lista para reunirse con su familia, Kevin y Holly ya habían ideado un plan inteligente para salvar la bahía.
Show Dogs
Film de 2018, producido en colaboración entre EE. UU. y Gran Bretaña. Un detective serio tendrá que trabajar con un compañero inusual: el perro que habla Max, que no guarda silencio ni un minuto y es fanático del rap.
Juntos irán a Las Vegas, donde lucharán contra las estafas para revender animales raros.
Jugando con fuego
2019 Película estadounidense Sí, sí, qué.
Incapaces de encontrar a los padres de los niños, se enfrentan al hecho de que sus vidas, trabajo y departamento de bomberos están cambiando rápidamente porque los niños, como los incendios, son salvajes e impredecibles.
La principal dificultad fue trabajar en las escenas de fuego abierto, que se filmaron tanto en la naturaleza como en el pabellón. La casa del bosque tuvo que ser construida y quemada dos veces.
The Adventures of Jurassic Pet
Película de aventuras estadounidense de 2019. Un huevo inusual cae en manos de un estudiante normal Chris, de quien sale el buen dinosaurio Albert, llamado así en honor a su ídolo Albert Einstein.
Chris lo protege del científico codicioso, mientras que Albert crece frente a los espectadores. La película fue dirigida por Ryan Bellgardt, quien no es indiferente a los dinosaurios.
Saving flora
Otra película infantil estadounidense, producida en 2018. Érase una vez, la gran elefanta Fiona realizó hábilmente trucos complejos, llevando a la audiencia a un deleite indescriptible.
Pero ahora que las fuerzas de Fiona han decaído y ha dejado de asombrar al público, el dueño del circo ha decidido deshacerse del animal.
Su hija de 14 años, Don, decidió salvar a su amiga y una noche liberó a Fiona del circo. Tras escapar, emprenden un viaje inolvidable a través de densos bosques, montañas rocosas y ríos violentos, donde el peligro les espera a cada paso.
Mi dinosaurio mascota
La película australiana de 2017 cuenta la siguiente historia: un fallido experimento biológico militar da a luz a una criatura asombrosa.
Esta criatura es encontrada por un adolescente que la esconde en su casa. El nuevo amigo comienza a crecer rápidamente y sembrar el caos en la ciudad.
Esto, por supuesto, provoca de inmediato el descontento entre las personas uniformadas. Pero aún no saben que un equipo de adolescentes locales saldrá en defensa del animal.
Dora y la ciudad perdida de oro
La película se estrenó en 2019 gracias a la colaboración entre Estados Unidos, México y Australia. Dora pasó la mayor parte de su infancia en la selva, donde sus padres trabajaban en la investigación.
Pero ninguna aventura previa pudo preparar a la niña para los peligros de la escuela secundaria: malentendidos, rivalidad, envidia. Además, los padres de Dora desaparecen misteriosamente. La niña va a buscarlos.
En el camino hacia la meta, junto con su primer amor y nuevos amigos, encontrará muchas pruebas, así como un misterio aterrador de una civilización perdida.
Pan
La historia estrenada en 2015 trata sobre un huérfano que cae en la magia de Netland, donde le esperan peligrosas aventuras. Allí se dio cuenta de que su destino era convertirse en un héroe que siempre será conocido como Peter Pan.
One Christmas Eve
Otra película de invierno para niños, estrenada en 2014. En Nochebuena, los empleados del centro comercial encuentran una hermosa caja de regalo cerca de la entrada, que contiene un cachorro y una carta con la intención de entregar al cuadrúpedo en buenas manos. Los colegas no pueden decidir quién cuidará del cachorro y deciden tirar una moneda.
Wonder
Film 2017 con Julia Roberts como protagonista. Por un lado, el niño August Pullman es como otros niños de su edad: le gusta ir a las fiestas de cumpleaños de sus amigos, jugar juegos de computadora, es fanático de Star Wars, le encanta jugar con su perro, pelear y reconciliarse con su hermana mayor.
Y por otro lado, no es como cualquier otro chico de su edad. En primer lugar, August nunca fue a una escuela normal: en primer grado, su madre estudiaba con él en casa. En segundo lugar, August se sometió a 27 cirugías.
Debido a un error genético muy raro, pero que a veces ocurre, August no tiene rostro.
La película está basada en la novela de 2012 “Milagro” del escritor RJ Palacio.
Una película estadounidense de Tiger’s Tail
de 2014. Después de visitar el espectáculo que tuvo lugar en un pequeño zoológico móvil, el niño Billy descubre un cachorro de tigre en el auto de sus padres. Sin contarles a los adultos sobre el descubrimiento, lo trae a casa, sin sospechar las consecuencias de todo esto.
Belle et Sebastien 3, le dernier chapitre
La última parte de esta hermosa película francesa apareció en 2017. Sebastian ha crecido. Bella tiene descendientes encantadores.
Pierre y Angelina lo están haciendo demasiado bien, e incluso el viejo César se queja menos que de costumbre. El idilio universal se ve interrumpido por la aparición de un extraño misterioso y malvado. Se hace llamar el verdadero dueño de Bella y la roba junto con los cachorros.
Hasta el momento, Bella ha ayudado a Sebastian a salir de cualquier aventura, pero ahora tendrá que luchar solo por su mejor amigo. Sebastian podrá restaurar la justicia y devolver a Bella a casa.
Dumbo
Film Disney de 2019. El gerente del circo, Max Medici, nombra a la ex estrella de circo Holt Ferrier y a sus hijos Millie y Joe como guardianes de un elefante recién nacido, cuyas orejas increíblemente grandes se convierten inmediatamente en el tema de las bromas de los colegas de Holt.
De repente, al enterarse de que Dumbo puede volar, el dueño del circo decide sacar provecho de las habilidades inusuales del elefante para los niños. El empresario de energía Vendever se une al caso y decide convertir a Dumbo en la estrella de su gran nuevo negocio de entretenimiento Fairy-Tale Country.
A Will Smith y Tom Hanks se les ofreció un papel en la película. Smith expresó interés, pero se negó a favor de Bad Boys 3. En cambio, se aceptó a Colin Farrell.
Hanks tuvo que asumir el papel de villano, pero rechazó la oferta debido a su participación en otros proyectos.
Mary Poppins regresa
Una secuela interesante, producida en 2018. La película trata sobre las nuevas aventuras de Mary y su amigo Jack, quienes se reunirán con los representantes de la próxima generación de la familia Banks. El guión está basado en la obra de Pamela Lyndon Travers (1899-1996).
The Nutcracker and the Four Realms
American Story of 2018. Después de recibir un inusual regalo de Navidad, la joven Clara se embarca en un interesante viaje a través de lugares misteriosos: la Tierra de las Nieves, la Tierra de las Flores y la Tierra de los Dulces.
Pero la niña debe llegar al cuarto reino, donde tendrá que enfrentarse a todo un ejército de ratones liderado por el peligroso Rey-Ratón.
Cenicienta
Es una historia de 2015. El padre de la niña llamada Ella, viuda, se casa por segunda vez, y pronto Ella se enfrenta a sus nuevos parientes, codiciosos y envidiosos, la madrastra Lady Tremayne y sus hijas, Anastasia y Drizella.
De la dueña de la casa, se convierte en una criada, siempre manchada de cenizas, por quien recibe un apodo de sus hermanas: Cenicienta.
A pesar de las desgracias, Cenicienta no se desespera, pues hasta en los momentos más difíciles hay algo que la ayuda a pensar bien: por ejemplo, conocer a un apuesto joven. Ni siquiera asume que conoció al príncipe y que pronto cambiará su vida para siempre.
A Emma Watson le ofrecieron el papel principal, pero ella se negó.
Alicia a través del espejo
Otra maravillosa historia de 2016. Esta vez, el personaje principal emprenderá un viaje en el tiempo, lleno de sorpresas y descubrimientos.
Transformers: el último caballero
La película de 2017 será apreciada por todos los adolescentes apasionados por los robots y los autos. Optimus Prime se ha ido. La gente está en guerra con los Transformers.
La clave del futuro está enterrada en los secretos del pasado, en la historia oculta de Transformers on Earth.
La misión de salvar el mundo se basa en un equipo formado por Cade Yeager, Bumblebee, el lord inglés y un profesor de Oxford.
Pokémon Detective Pikachu
Película de 2019. La historia comienza con la misteriosa desaparición del detective Harry Goodman, buscado por su hijo de 21 años, Tim.
La investigación correrá a cargo del ex compañero de su padre, el misterioso detective Pikachu. Después de descubrir que podían comunicarse entre sí de una manera fantástica, Tim y Pikachu se dirigieron a las calles de neón de Rime, una metrópolis moderna donde las personas y los Pokémon conviven.
Los dos se encuentran con una gran variedad de Pokémon y revelan la terrible conspiración que puede destruir esta coexistencia pacífica y convertirse en una amenaza para todo el universo Pokémon.
Mowgli: La leyenda de la jungla
Película estadounidense de aventuras dirigida por Andy Serkis. Netflix estrenó la película simultáneamente en todo el mundo el 7 de diciembre de 2018.
La película trata sobre un niño llamado Mowgli (Rohan Chand), que creció en la naturaleza. Aprende reglas duras en la jungla, bajo la tutela de un oso llamado Balu (Andy Serkis) y una pantera llamada Bagheera (Christian Bale), aceptando a los animales como su familia. Todos menos uno: el aterrador tigre Cher Khan (Benedict Cumberbatch).
Queen of Katwe
Una película muy motivadora para adolescentes, estrenada en 2016. Está basada en la historia real del joven ajedrecista Fion Mutezi, quien abandonó las zonas pobres de Uganda.
Una niña flamenca analfabeta, que descubrió su talento gracias a un misionero, cumple su sueño de convertirse en una jugadora de talla mundial para cambiar su vida aparentemente condenada.
The Taming of the Wind
La película de 2019 es el primer largometraje escrito y dirigido por Chiwetel Ejiofor, a quien conocemos como ganador del Oscar por su papel en “12 años de esclavitud”. “The Wind Tamer” cuenta la historia real de William Kamkwamba (interpretado por Maxwell Simba), un niño de Malawi que se atrevió a adoptar la tecnología para llevar agua a su pueblo natal.
Devastado por la sequía, el terreno se convierte en un cementerio para los lugareños que se ganan la vida con la agricultura. En la biblioteca de la escuela, descubre un libro sobre cómo se puede aprovechar la energía eólica, convirtiendo el viento en electricidad, y sus pensamientos vuelan instantáneamente a una bomba de agua que encontró en el vertedero.
Es una película sobre la importancia de la educación y la necesidad de permitir que los jóvenes se afirmen en la sociedad. Muy adecuado para adolescentes.
¡Go Karts!
Película australiana de 2020. Cuenta la historia de un joven que tiene que superar enormes dificultades y su propia temeridad para cumplir su sueño de ganar el campeonato nacional de karting.
Alvin and the Chipmunks 4: The Great Adventure La
secuela de la serie de películas para niños salió en 2015. Esta vez, las ardillas viajarán largas distancias para salvar a su familia.
Cuando ven a Dave llevándose la caja del anillo de compromiso con él en un viaje a Miami, están desesperados por evitar que le proponga matrimonio a su novia, por temor a que su madrastra marque la diferencia en la historia de amor de su familia. .
Pero después de ser incluidos en la lista negra por mal comportamiento, Alvin, Simon, Theodore y su futuro hermano Miles emprenden el viaje más importante de sus vidas por todo el país para evitar su compromiso.
Vildheks Película
danesa estrenada en 2018. Klara, de 12 años, es la niña más común que una vez fue arañada por un misterioso gato negro.
Más tarde, Klara se da cuenta de que ha recibido un regalo mágico: ahora puede hablar con los animales.
Resulta que la niña pertenece al clan de brujas más antiguo y solo en su poder está la pelea con la bruja malvada más poderosa.
El mundo de la vida silvestre está en peligro, por lo que Klara, junto con sus amigos y su tía, se ven obligados a emprender un viaje mágico.
Maléfica: Dueña del mal
es la continuación de la historia con Anjelina Jolie en el papel principal, lanzada en 2019. La princesa Aurora creció y el príncipe Filip le propuso matrimonio.
Los ingenuos jóvenes están seguros de que su matrimonio logrará unir los dos reinos y reconciliar a las personas con las criaturas mágicas, pero no fue así.
En una cena común con los padres de Philip, el rey Juan y la reina Ingrit, donde se invitó a la madrina de Aurora, se produce una discusión, tras la cual el rey enferma y Malificent se ve obligado a huir.
Donne-moi des ailes
Una de las películas infantiles más motivadoras y educativas, basada en hechos reales. Es un producto francés de 2019. El adolescente Thomas visita a su padre Christian, un excéntrico ornitólogo, durante las vacaciones.
Pero para un joven apasionado por los aparatos y los juegos, criar gansos salvajes en un pueblo francés y los experimentos de su padre son aburridos.
Todo cambia cuando Thomas decide salvar a la especie de ganso salvaje en peligro de extinción y se embarca en un viaje inspirado en los “ángeles celestiales”.